Not only do many words sound the same between Spanish and Portuguese, but there are also some words that look almost identical. However, as expected, there are also many words that are very different (“window” is ventana in Spanish and janela in Portuguese.
What does Spanish sound like to a Portuguese speaker?
It sounds like Portuguese with a simplified phonology and lots of words “gotten wrong” for some reason. But the actual “sounding” varies with the dialect. Castillan Spanish sounds like someone speaking a high-pitched dialect of Portuguese with an egg inside the mouth.
Does Spanish or Portuguese sound better?
It’s not really bad, but it can get a bit cloying if you listen to it too much. Portuguese, on the other hand, sounds quite pleasant and also rather distinctive from its other Romance counterparts (Italian, Catalan, Latin, etc). It’s less “noticeable” than Spanish and it seems to be more smoother.
Is Spanish easier than Portuguese?
For most native English speakers, Spanish is slightly easier to learn than Portuguese. This is primarily a matter of access. … Another reason Spanish is easier to learn is that pronunciation in Spanish is simpler than in Portuguese. Spanish uses five vowel sounds and has very consistent spelling.
Which is older Spanish or Portuguese?
Starting with Marcelo Serrado’s answer, Portugal is certainly older than Spain. In terms of its borders is certainly older than Spain and one of the oldest in Europe.
Is Portuguese broken Spanish?
As Spanish and Portuguese are both Romance languages, they share similarities with the other Romance languages like French and Italian. … European Portuguese sounds very different from Brazilian or African Portuguese, and people in the rest of Latin and South America all speak Spanish but with a different twist.
What language sounds Portuguese?
Galician and Portuguese are very similar in phonology (sound), morphology (spelling), lexicon (dictionary) and syntax (sentence structure). In fact, speakers of Galician and European Portuguese can still understand each other perfectly!
Is Portuguese worth learning?
Because Portuguese is similar to other Romance languages, learning it can also help set you up for success should you choose to study another Romance language down the road. Since this is one of the most popular language families among students, any advantage you can gain is a huge bonus!
Why is Portuguese so hard?
For Margarida, there are three aspects that make the language particularly difficult: the pronunciation, the grammar and the elision – the tendency to leave out the sound of a letter or the part of a word. But first, a brief note on where the language originated from.
What is the hardest language to learn?
The Hardest Languages To Learn For English Speakers
- Mandarin Chinese. Interestingly, the hardest language to learn is also the most widely spoken native language in the world. …
- Arabic. …
- Polish. …
- Russian. …
- Turkish. …