As Spanish and Portuguese are both Romance languages, they share similarities with the other Romance languages like French and Italian. … European Portuguese sounds very different from Brazilian or African Portuguese, and people in the rest of Latin and South America all speak Spanish but with a different twist.
Is Portuguese a mix of French and Spanish?
Portuguese is part of the Romance family
It is hard to say exactly how many there are, but the most spoken ones are Spanish, Italian, Portuguese, French and Romanian. … Just like Portuguese, each of those languages then developed as a mix of the native, pre-Roman tongues and the colonizing Latin.
Is Portuguese closer to French or Spanish?
Spanish. Portuguese and Spanish share 89% lexicon similarity. The equivalent of this would be French and Italian, which also share 89%. So French is closer to Italian than to Portuguese.
Is Portuguese just Spanish?
While the majority of lexical differences between Spanish and Portuguese come from the influence of the Arabic language on Spanish vocabulary, most of the similarities and cognate words in the two languages have their origin in Latin, but several of these cognates differ, to a greater or lesser extent, in meaning.
Is Portuguese mixed with Spanish?
Unsourced material may be challenged and removed. pronunciation) is a portmanteau of the words portugués/português (“Portuguese”) and español/espanhol (“Spanish”), and is the name often given to any unsystematic mixture of Portuguese and Spanish.
Why does Portuguese sound so weird?
As Portugal is isolated geographically from the Mediterranean it makes sense that linguistic memetic flow continued more readily among the other proto-Romance speaking countries during the Renaissance, leaving Portuguese to evolve more-or-less on its own. Thus, it sounds different from the other Romance languages.
Is Portuguese Hispanic or Latino?
Presently, the US Census Bureau excludes both the Portuguese and Brazilians under its Hispanic ethnic category (Garcia).
What is the hardest language to learn?
The Hardest Languages To Learn For English Speakers
- Mandarin Chinese. Interestingly, the hardest language to learn is also the most widely spoken native language in the world. …
- Arabic. …
- Polish. …
- Russian. …
- Turkish. …
Is Spanish easier than Portuguese?
For most native English speakers, Spanish is slightly easier to learn than Portuguese. This is primarily a matter of access. … Another reason Spanish is easier to learn is that pronunciation in Spanish is simpler than in Portuguese. Spanish uses five vowel sounds and has very consistent spelling.
Can Brazilians understand Spanish?
Spanish. … In fact, around 460,000 Brazilians speak Spanish, according to Ethnologue. The two languages are similar in many ways, though more in their written form than their pronunciation. As such, many Brazilians are able to understand Spanish, though they may not speak it fluently.