Yes, it mostly is just speaking with a Spanish pronunciation and Spanishifying Portuguese so a Spaniard would have an easier time understanding. Yes, particularly with Brazilians it goes smooth. You can even understand them having a conversation between them even if they aren’t talking slowly.
Can a Spanish speaker understand Portuguese?
While there are some differences between the two languages, most native Spanish and Portuguese speakers can understand each other if each party speaks clearly.
Can Brazilians and Spanish speakers understand each other?
Spanish speakers can understand Portuguese if we speak slowly. They have trouble understanding us (Brazilians), more than we have understanding them.
Do Portuguese people speak Spanish as well?
In Portugal they don’t speak Spanish, they speak Portuguese. Learn how to speak some of the local lingo with these tips. … So, while their country is surrounded by Spain, the Portuguese have long had their own national identity, and they also have their own language.
Is it easy for Spanish speakers to learn Portuguese?
Spanish and Portuguese have the same Latin origin and as a result both their vocabularies and their grammars are very, very similar. They say it is easier for Portuguese speakers to understand and speak Spanish than it is for Spanish speakers to follow Portuguese.
Why do Spanish speakers not understand Portuguese?
They understand Portuguese because they have more prior knowledge of similar words and sounds to draw from. As for the rest I guess it would depend on the ability of the person to decode a language similar to theirs. Yes and no. Spanish and Portuguese are similar enough to be mutually intelligible at certain level.
Which is older Spanish or Portuguese?
Starting with Marcelo Serrado’s answer, Portugal is certainly older than Spain. In terms of its borders is certainly older than Spain and one of the oldest in Europe.
Is Spanish easier than Portuguese?
For most native English speakers, Spanish is slightly easier to learn than Portuguese. This is primarily a matter of access. … Another reason Spanish is easier to learn is that pronunciation in Spanish is simpler than in Portuguese. Spanish uses five vowel sounds and has very consistent spelling.
Can Spanish speakers understand Catalan?
Most Catalan speakers know Spanish because they studied it at school, but Spanish speakers, who haven’t learned Catalan, are unable to comprehend any Catalan. Catalan is a language spoken in Catalonia, Andorra, and some parts of France and Italy.
Is Spanish common in Portugal?
Spanish is spoken by about 10% of the population. Being a Romance language, Spanish has a close similarity to Portuguese, making it easy for a Portuguese speaker to understand a Spanish speaker.
Can Portuguese speakers understand Italian?
Yes. It’s easy to a Portuguese speaker understand Spanish and Italian written texts.
How much of Portugal speaks Spanish?
The Spanish language is the third most common foreign language in Portugal and spoken, to a certain extent, by 7-10% of the Portuguese population.